| A
|
Adresse:
Lullens Stugby
Vallarvägen 112
840 97 Bruksvallarna
Tel. +46 684 200 02, Fax +46 684 201 70
Mobil +46 70 204 90 00
Internet: www.lullen.nu
Mail: info@lullen.nu
Hauswart: Sten-Olof Hoflin, auch genannt "Lullen"
Abfall:
Abfallsäcke verpackt einwerfen in den grünen Abfallcontainer
mit Beschriftung "Lullens Stugby" bei Ferienhaus Nr.1. Besucher
der Ferienhäuser Nr. 12, 14, 15, 18 und 19 benutzen den Container
vor Ort.
Abwaschmaschine:
In allen Ferienhäusern sowie Ferienwohnung Nr.8.
Angeln:
Angelscheine und Information bei "ICA Stigmyhrs" tel. +46
684 200 56 oder bei Tankstelle "Macken"
Tel. +46 684 200 29.
Ankunft
und Abreise:
Bei Ankunft finden Sie den Hausschlüssel im Türschloss.
Bei Abreise bitte den Schlüssel im Türschloss lassen.
Autovermietung:
Funäsdalens Autovermietung Tel. +46 684 293 80 |
| |
| B |
Baden,
Schwimmen, Sauna:
Im Sommer Badeteich bei "Hotel
Bruksvallsliden" oder an Badeplätzen am Fluss "Ljusnan".
Ganzjährig möglich im Schwimmbad mit Sauna gegen Eintritt
bei "Hotel
Bruksvallsliden" und "Walles
Fjällhotell".
Bruksvallarna:
Feriendorf auf ca. 700 m.ü.M. Ca. 400 Einwohner. Wurde von der
Zeitschrift "Aftonbladet" am 15. Februar 2006 als Schwedens
bester Langlaufski-Ort ausgewählt. Aktuelle Beurteilung: Weltklasse!
Internet: www.bruksvallarna.nu
Bruksvallarnas
Fjällhotell:
Berghotel in Bruksvallarna, Restaurant mit à-la-carte Speisen,
Pizza auf Bestellung zum Abholen
Tel. +46 684 201 25.
Internet: www.bruksvallarnas-fjallhotell.se
Bruksvallsliden:
Berghotel vis-à-vis Lullens Stugby, Restaurant, Pub und Bar
mit Tanz, Schwimmbad mit Sauna
Tel. +46 684 201 80
Internet: www.bruksvallsliden.se
Buchung:
Bei Destination
Funäsdalen Tel. +46 684 155 80 oder direkt bei Lullens Stugby
Tel. +46 684 200 02.
Bussverbindungen:
Direktverbindung von Stockholm ganzjährig. Tel. +46 684 410 79
oder bei Destination funäsdalen Tel. +46 684 155 80.
Von Göteborg: Buchung über Tel. +46 31 700 88 02 oder Tel.
+46 684 155 80. |
| |
| D |
Destination
funäsdalen:
Geschäftsstelle für Buchungen und Tourismusinformationen
für West-Härjedalen Tel. +46 684 155 80.
www.funasdalen.com
DVD:
DVD-Player auf Wunsch gratis zur Ausleihe Tel. +46 684 200 02. |
| |
| E |
Einkaufen:
Lebensmittelgeschäft ICA Stigmyhrs in Bruksvallarna. Öffnungszeiten:
Montag-Samstag 9-19 Uhr,
Sonntag 13-19 Uhr.
Tel. +46 684 200 56. |
| |
| F |
Feueralarm:
Sämtliche Ferienhäuser und Ferienwohnungen sind mit Feuermeldern
ausgerüstet.
Flugverbindung:
Stockholm-Sveg zweimal täglich, Flugdauer ca. 1 Std, 25 Min.
Buchung: Tel. +46 680 100 95.
Alternativen über Flughafen Röros oder Östersund, Info
und Buchung Tel. +46 684 155 80
www.funasdalen.com
Funäsdalsfjäll:
Neu: Destination Funäsdalen Tel. +46 684 155 80.
www.funasdalen.com |
| |
| G |
Golf:
9-Loch-Anlage in Ramundberget ca. 7 Km entfernt, 18-Loch-Anlage in
Ljusnedal, ca. 14 Km entfernt von Lullens Stugby.
www.ffjgk.nu |
| |
| H |
Haustiere:
In den Ferienhausen Nr. 4, 5, 11, 12, 14 und 15 sowie in den Wohnungen
Nr. 6 und 7 ist Haustierverbot.
Hausbenutzung:
Benützung der Betten nur mit Bettzeug, keine Schlafsäcke.
Bettzeug und Handtücher können gemietet werden.
Bitte beachten Sie die Informationsbroschüren und Info-Ordner
in den Ferienhäusern und Wohnungen.
Reinigungsmittel, Haushalts- und Toillettenpapier in allen Ferienhäusern
und Wohnungen vorhanden.
Hauswart:
Sten-Olof Hoflin, genannt ”Lullen” Tel. +46 70 204 90
00 oder +46 684 200 02 bei Fragen oder Problemen.
Hotel:
"Bruksvallarnas
Fjällhotell"
Tel. +46 684 201 25
"Hotel
Bruksvallsliden"
Tel. +46 684 201 80
"Walles Fjällhotell"
Tel. +46 684 201 00
www.walles.se |
| |
| I |
Information:
In allen Ferienhäusern und Wohnungen befinden sich Ordner und
Broschüren mit den wichtigsten Informationen.
Internet:
Lullens Stugby: www.lullen.nu
E-mail:info@lullen.nu
Nützliche Informationen finden Sie auch auf
www.bruksvallarna.nu
www.funasdalen.com |
| |
| K |
Kariknallarna
oder ”Knallen”:
Aussichtspunkt mit Berghütte ca. 1050 m.ü.M bei Bruksvallarna.
Gemütliches Kaffee mit Service. Ab Bruksvallarna ca. 4 Km Wanderung
oder Ski-Tour.
Tel. +46 684 201 55
Kinderbetreuung
(Winter):
Winterspass und Spiele für Kinder mit ausgebildetem Personal
in Ramundberget.
Käserei:
Neu errichtete Käserei mit Direktverkauf von Schafs- und Bergkäse
sowie anderen Käsereiprodukten
Tel. +46 684 203 20
Konferenzen:
Buchung und Organisation bei Hotell Bruksvallsliden
Tel. +46 684 201 80 |
| |
| L |
Loipenbericht:
Täglich aktuelle Information
Tel. +46 684 222 21 |
| |
| M |
Museum:
"Härjedalens Fjällmuseum" in Funäsdalen,
naturhistorische und kulturelle Sehenswürdigkeiten, deutschsprachige
Führungen auf Anfrage. Öffungszeiten Mo-Fr 11-18 und Sa/So
12-18
Tel. +46 684 155 80
Motorwärmer:
Benützung im Mietpreis inbegriffen. |
| |
| N |
Nachtloipe:
2,8 Km beleuchtete Nachtloipe bei Lullens Stugby. Weitere Nachtloipe
in Ramundberget.
Nordic
Ski Center:
Lullens Stugby liegt im Zentrum des weltgrössten Loipensystems
für Langlauf. |
| |
| P |
Pizza:
Pizzaservice auf Bestellung zum Abholen bei Bruksvallarnas
Fjällhotell Tel. +46 684 201 25.
Post:
Ihre persönliche Post lassen Sie nachsenden an folgende Adresse:
ICA Stigmyhrs, 840 97 Bruksvallarna |
| |
| R |
Ramundberget:
Ferienanlage mit Hotel, Restaurant und Herberge. Pistenanlage mit
6 Liften und 30 Abfahrten. Spielanlage für Kinder.
Tel. +46 684 66 88 30
Internet: www.ramundberget.se
Rauchen:
Rauchverbot in allen Ferienhäusern und Wohnungen.
Räucherei:
Bruksvallarnas Rökeri, Räucherei mit lokalen Produkten und
Spezialitäten, Direktverkauf.
Tel. +46 684 202 25
Reinigung:
Ferienhäuser und Wohnungen sind in gereinigtem Zustand zu verlassen.
Möglichkeit von Reiningungsdienst gegen Bezahlung. |
| |
| S |
Sauna:
Ferienhäuser Nr. 1-5, 11 und 15 sowie Wohnung Nr. 8 sind mit
Sauna ausgerüstet. Einstellung via timer,
die Bedienungsanleitung befindet sich im Ordner.
Schneemobil
(Skooter):
Vermietung von Schneemobilen möglich bei Bruksvallarnas
Skoteruthyrning, Buchung und Info
Tel. +46 684 201 05
Schneeschuhe:
2 Paar Schneeschuhe können gratis geliehen werden Tel. +46 684
200 02 oder +46 70 204 90 00
Ski-Buss:
Benutzen Sie die Ski-Busse, z.Bsp. von und nach Ramundberget oder
nach einer Tour von Tänndalen.
Fahrpläne und Info im Ferienhaus.
Ski-Schule:
Ski-Schule in Ramundberget. Buchung auf Tel. +46 684 66 88 08. Weitere
Ski-Schule und Wachs-Service bei Lars Nelson Tel. +46 70 516 99 55
Ski-Taxi:
Für SEK 30:- nach Ramundberget. Buchung min. 1 Stunde vor Abfahrt.
Tel. +46 684 294 00.
Ski-Touren:
Ca. 300 Km markierte Wege und Loipen in der Umgebung. Tip! Fahren
Sie in der südlicher Richtung nach Tänndalen und kommen
zurück mit dem Ski-Buss. Weitere Vorschläge im Info-Ordner
im Ferienhaus.
Ski-Wachsen:
Benützen Sie den Wachsraum bei Ferienhaus Nr. 11, Hauschlüssel
passt.
Nicht in den Ferienhäusern oder in den Wohnungen Ski wachsen!
Wachsservice bei Lorentz Söderhielm Tel. +46 70 662 49 49 |
| |
| T |
Tankstelle:
Tankstelle "Macken", Kiosk und Shop, DVD- und Videoverleih,
Tanken mit Kredit- oder Preem-Karte.
Tel. +46 684 200 29
Taxi:
Tel. +46 684 294 00
Telefon:
Nach Deutschland mit Vorwahl 0049, nach Österreich mit Vorwahl
0043, nach der Schweiz mit Vorwahl 0041. Vom Ausland wählen Sie
nach Schweden mit 0046 ohne die 0 der Ortsvorwahl. Mobilabdeckung
durch Telia, GSM oder Comviq.
TV:
Farbfernseher und Radio in allen Ferienhäusern und Wohnungen. |
| |
| W |
Walles:
Walles Fjällhotell
Berghotel auf 860 m.ü.M. mit Schwimmbad, Pub, Bar und Tanz.
Tel. +46 684 201 00
Waschküche:
Neben Ferienhaus Nr. 11 befindet sich eine Waschküche zur Gratisbenützung,
Hausschlüssel passt.
Waschmöglichkeiten 09.00-19.30 Uhr, vor Benützung bitte
Zeit buchen in der Tabelle!
Weitere Waschmöglichkeiten in Ferienhaus Nr. 15 und Wohnung Nr.
8.
Wetter:
Aktueller Wetterbericht der SMHI Tel. +46 900 202 04 44 oder Tel.
+46 771 23 11 23
oder Radio auf 103,3 Mhz 08.12 Uhr
www.funasdalen.com
www
Webcam mit aktueller Aussicht
www.bruksvallarna.nu
www.funasdalen.com
Wegbeschreibung:
In Funäsdalen nach rechts Richtung Bruksvallarna, ca. 13 Km.
In Bruksvallarna an der Tankstelle "Macken" vorbei ca. 800
Meter bis zum Schild "Lullens Stugby". Links abbiegen und
abwärts bis über die Brücke zum ICA.
Zu den Ferienhäusern 1,2, 3, 4 und 5 bei ICA links und dann geradeaus
bis zum "Hotel Bruksvallsliden”, wieder links bis nach
ca. 100 Meter.
Zu den Wohnungen 6, 7, 8, und 9, bei ICA links ca. 50 Meter, im roten
zweistöckigen Blockhaus. Wohnungen 8 und 9 sind geradeaus im
Untergeschoss. Wohnungen 6 und 7 hinten links, die Treppe hoch.
Ferienhäuser Nr. 10 und 11 liegen gegenüber dem ICA gleich
bei der Brücke.
Zu den Ferienhäusern 12, 14, 15, 18 und 19 bei ICA links und
nach ca. 75 Meter nach rechts abbiegen, ca. 200 m geradeaus und der
Rechtskurve |